Découvrez le roman: Gens et légendes

Just et Clément, évêques de Volterra

La plus ancienne légende relative aux saints confesseurs Just et Clément remonte aux 12e-13e siècles. Elle est attribuée à un certain Blinderanno.
Ces deux frères originaires d'Afrique, une fois arrivés à Populonia avec d'autres compagnons, décidèrent avec Saint Octavien de se rendre à Volterra pour y vivre en ermites. Ils s'établirent au pied du Mont Nibbio, où leur sainte présence suffit à débarrasser les lieux des rapaces et des animaux venimeux qui les infestaient.
Quand ils arrivèrent à Volterra la ville étaient assiégée et sur le point de capituler par manque de vivres. Ce fut alors que Just opéra le miracle de la multiplication du blé et des victuailles, libérant ainsi la ville de ses assaillants, ce qui lui valut la nomination d'évêque de Volterra. Après avoir été confirmé par le pape, Just gouverna l'église locale avec sagesse, alors que Clément menait une vie de pénitent dans une grotte.
La renommée de leur sainteté se propagea partout et après leur mort on éleva deux chapelles en leur honneur qui furent le premier noyau du complexe monastique.